copilot-retrieval-api-mcp-server is not active yet. When evaluation finishes and the listing goes live, you can claim it from here or from the agent page.